译文
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求(qiu),要辞官归隐了。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)(you)余(yu)。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
(21)冯(píng):同“凭”。
(72)清源:传说中八风之府。
几度:虚指,几次、好几次之意。
素谒:高尚有德者的言论。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑩山烟:山中云雾。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。