译文
把小船(chuan)停靠在烟(yan)雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔(xiang)云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜(xie)阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
莫非是情郎来到她的梦中?
我唱歌月亮(liang)徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
荆轲去后,壮士多被摧残。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
②秋:题目。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
208、令:命令。
④ 青溪:碧绿的溪水;
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。