译文
两条英雄好(hao)汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了(liao)上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
在石桥上昂首而(er)立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
奋勇(yong)搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛(mao)丛生。
天的法式有纵有横,阳气离散就(jiu)会死亡。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
咱们一起拂(fu)衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
子卿足下:
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑴天山:指祁连山。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。