译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离骚在人世间了!
洗菜也共用一个水池。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
料峭(qiao)的寒风催着换上了厚衣服,到附近(jin)的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重(zhong)新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
①画舫:彩船。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
损:除去。
吴兴:今浙江湖州。