译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
怕过了(liao)时节你(ni)还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把(ba)三百座名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
虽然住的屋子简陋但知识却没(mei)有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱(luan)纷纷。
有一匹胡(hu)马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑹覆:倾,倒。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
【终鲜兄弟】
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。