译文
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言是凤凰鸟。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑻牡:雄雉。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
宋意:燕国的勇士。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
着:附着。扁舟:小船。