译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在阳光下虹光灿烂。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭(ping)着洛阳。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄(xiong)(xiong)心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西(xi)望,望不见长安,也望不见家。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
如果当时事理(li)难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
寻:访问。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑦畜(xù):饲养。
终:死。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
哇哇:孩子的哭声。