译文
昨天(tian)夜里(li)西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯(ya)的道路。想(xiang)给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍(shi)在它身旁。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意(yi)隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
释——放
(48)奉:两手捧着。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
[14] 猎猎:风声。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。