译文
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
居住在南山脚下(xia),自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不(bu)知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
新婚三天来到厨(chu)房,洗手亲自来作羹汤。
小洲洼地的新泉清澈令(ling)人叹嗟。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心(xin)绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑽旨:甘美。
[2]午篆:一种盘香。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。