译文
我不愿意追随(sui)长安城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真(zhen)像随处乱飞(fei)的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
想(xiang)来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
燕群辞归,天鹅南飞。思(si)念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
那个给蛇(she)画脚的人最终失掉了那壶酒。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
荆轲去后,壮士多被摧残。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
崇崇:高峻的样子。
成:完成。
(14)意:同“臆”,料想。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。