译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽(jin)徒见林鸟啼雨呼风(feng)。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不(bu)全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北(bei)风的方便不断给我来信。李陵顿首。
进献先祖先妣尝,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
小时候不认识月亮, 把它称为(wei)白玉盘。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声(sheng)。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
[20]异日:另外的。
出尘:超出世俗之外。
7.同:统一。
(8)盖:表推测性判断,大概。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”