译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
仙人为我抚顶,结受长(chang)生命符。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔(ta),亭亭伫立,迎送(song)往来的客人。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
早(zao)到梳妆台,画眉像扫地。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
日:一天比一天
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
见:现,显露。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
207、灵琐:神之所在处。
49、符离:今安徽宿州。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。