译文
各个山头上都落满了(liao)白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见(jian)不到杨柳。
凤(feng)尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛(sheng)唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经(jing)何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮(liang)晶晶,宫门上报时的人已(yi)经报了一更。
看见大(da)雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
(60)袂(mèi):衣袖。
48.劳商:曲名。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。