译文
试使夷齐饮此水，终当不改清廉心。
无心游玩驾舟返，小舟徘徊人迟疑。
你登山时要小心山川湿热之气，行动和止息都要看好天气和地形。
当你得意之时，心灵与天地融合在一(yi)体。
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的(de)一尘不染的虔诚之心。
幸好的是，他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书，飘飘落在山岩间。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
等到天下太平，将军奉诏，班师回朝的时候(hou)，我（指嘉靖自己）亲自为将军解下战袍，为将军接风。
拿起白玉拨子，拂(fu)动琴弦，我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
蜡烛的余光，半罩着饰有金(jin)翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
普天之下，请问这个世界，什么地方可以使我容身？暂栖身在水泊梁山，今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气，红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤，真是一笑值千全，美如仙女的体态，与薄情人没有缘份。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里，村南巷北的人们远远地打着招呼互话(hua)短长。
个个都像我一样安稳温暖，天下再没有受寒挨冻的人。
总是抱怨人生短暂欢娱太少，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。
柳树旁边深深的庭院，燕子在唧唧呢喃，叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多，我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来，我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒，打着节拍唱曲儿提神，每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊，我在梦中也恨那水性的杨花。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
看看凤凰飞翔在天。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
注释
[13]惴惴（zhuì）：忧惧的样子。
星河：银河。
27. 残：害，危害，祸害。
85有：生产出来的东西。
190.叔旦：武王的弟弟周公旦。