译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
也许志高,亲近太阳?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你当初只贪图他家里条件好,不问(wen)他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现(xian)“那人”病得不成样子(zi),并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝(si)在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡(dang)漾。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。