译文
这银河看起来(lai)又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
谁知道在这最冷的(de)寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
天寒季节远山一片明净,日暮时(shi)分大河格外迅急。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我只有挥泪(lei)告别,但仍恋(lian)念凤翔行宫,走在路上(shang)仍然神志恍惚,放心不下。
怅惘流泪且思索一下啊,着(zhuo)意访求才能得到英雄。
君王的大门却有九重阻挡。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹(chui)去远。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
27.终:始终。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。