译文
站立在海(hai)边(bian),远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一(yi)般的境界,直令人不由得惊呼了(liao)。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去(qu)嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
眼前的穷途末路,只(zhi)能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
苍黄:青色和黄色。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。