译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟(gen)我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向(xiang)那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
义公高僧安于禅房的寂(ji)静,将房子修在空寂的树林之中。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯(deng)和我人影相(xiang)映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
龙颜:皇上。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。