译文
巍(wei)巍长安,雄踞三秦之地(di);渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
夜卧枕被如冰(bing),不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
忽然我来到这流沙(sha)地段,只得沿着赤水行进缓缓。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等(deng)到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑾稼:种植。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。