译文
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花(hua)径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤(huan)来喝尽余杯!
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地(di)而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所(suo)以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层(ceng)薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
祝福老人常安康。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我调度和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
74、忽:急。
⑸微:非,不是。
③留连:留恋而徘徊不去。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。