译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我居住在长江上游(you),你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
博取功名全靠着好箭法。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情(qing)。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡的东(dong)风(feng)。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀(bang)轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
无可找寻的
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
绮罗香:史达祖创调。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
果:实现。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
39.蹑:踏。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
8、自合:自然在一起。
风兼雨:下雨刮风。