译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人(ren),眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如(ru)行云,不知去向了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般(ban)的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
如今已受恩宠眷顾,要好(hao)好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以(yi)汲上饮水。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
斜月朦胧(long)江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
己巳年三月写此文。
注释
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
[1]何期 :哪里想到。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
114.自托:寄托自己。