译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
此番别离心怀万般遗恨,忽起(qi)(qi)忽坐心神片刻不宁。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝(ba)的渡口,落花缤纷。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在(zai)哪勾留?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代(dai)武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避(bi)祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
从前吴起外出遇到了老朋(peng)友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑵客:指韦八。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
①解:懂得,知道。