译文
临水(shui)(shui)却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未(wei)老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只(zhi)剩下汴水日夜东流到海不复回。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶(ye)参差不齐。刚(gang)刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
后羿爱好田猎溺于游乐(le),对射杀大狐狸特别喜欢。
腰间插满蓬蒿(hao)做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
②湘裙:湖绿色的裙子。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
⒆念此:想到这些。