译文
从塞北辗转(zhuan)江南,如(ru)今归隐山林,已是(shi)容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里(li)江山。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
(孟子说:)“如今您的恩(en)德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我自己并不是生性喜好风尘生活(huo),之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⒉遽:竞争。
⑶将:方,正当。
⑶佳期:美好的时光。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(64)娱遣——消遣。
⑥未眠月:月下未眠。
101. 著:“着”的本字,附着。