译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心(xin)(xin)情来到了异乡。
纣王赐(ci)他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
不忍心登高遥看远方,眺望渺(miao)茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日(ri)夕阳争夺光辉(hui)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
手持巴(ba)掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
扉:门。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
④青汉:云霄。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
②寐:入睡。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。