译文
仙府的石门,訇的一(yi)声从中间打开。
在风雨(yu)中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
身穿霓裳广带飘逸(yi),云彩一样飘然升空。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
申(shen)伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵(zhen)紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐(jian)渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(23)彤庭:朝廷。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
碣石;山名。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。