译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生(sheng)。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁(shui)更美呢(ne)?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问(wen)他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
还(huan)没有飞到北方(fang)时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(58)春宫:指闺房。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
⑥居:经过
(30)推恩:施恩惠于他人。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。