译文
我试着登上高山是为了遥望，心情(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦？
（陆机）是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎(lie)？
周王赏赉给申伯，大车驷马物品多。我已考虑你居处，不如南方最适合。郑重赐你大玉圭，镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往，回到南方安邦国。
晚上还可以娱乐一场。
为何壮年(nian)奋厉勇武，能使他的威名远布？
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
我经常想起漫游西湖， 整天站在楼台上，扶栏远眺那湖光山色的情景：湖面上三三两两的钓鱼小船， 小岛上天高淡远的号色。
听说通往轮台的路上，连年都可以看到雪飞。
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
青云富贵儿，挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾，宛如流星掠过。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢？年老了仍然意气飞扬，因为人间还有多少狐兔啊！月黑天的时候，正是鹰出猎的时机，在这样的时刻，我特别想你！
裴侍御在水驿升堂，卷起绣帘，把刺绣的衣服赠送与我。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
楚国有个祭祀的官员，给手下办事(shi)的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
幼雉的毛羽色彩斑斓，它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了，不要不懂得知足，因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了，但它们没有黄鹄那样强壮有力，它们真羡慕黄鹄能够高飞，如果在这个时候能有力高飞，那就可以救救幼雉了啊！可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉，母雉和公雉都赶来救自己的孩子，但猎人已经将幼雉捉住，驾上车，猎人的马已经迅速跑起来了，幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行，久久不愿离去。
封侯受爵缅怀茂陵，君臣已不相见；
注释
吴都赋三句：清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》：此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文，作《吴都赋》，误。李赋云：‘其近也方塘含春，曲沼澄秋。户闭烟浦，家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’，两字均误。又误‘舟’为‘船’，致失原韵。且移唐之西都于吴都，地理尤错。”
驽(nú）钝：比喻才能平庸，这是诸葛亮自谦的话。
俎豆：古代祭祀用的两种盛器，此指祭礼仪式。
（39）圣功：指平定淮西的战功。
⑨魁闳：高大。
此生此夜此景：“此生此夜此景”，出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好，明月明年何处看”。
⑵角：军中的号角。