译文
此刻,峰影如燃的(de)(de)西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插(cha)空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬(yang)在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞(sai),竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现(xian)在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
其一
石岭关山的小路呵,
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
注释
②说:shui(第四声),游说之意。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
163.湛湛:水深的样子。
已薄:已觉单薄。
风兼雨:下雨刮风。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。