译文
你住过的妆楼依然(ran)如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
是友人从京城给我寄了诗来。
心(xin)(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次分手而去。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
卷起珍珠做(zuo)的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
30.大河:指黄河。
阙:通“缺”
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
141、常:恒常之法。
①朝:朝堂。一说早集。