译文
回首看(kan)向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人(ren)却在(zai)半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻(huan)的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼(ti)声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(2)暝:指黄昏。
蜩(tiáo):蝉。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
(3)藁砧:丈夫的隐语。