译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
听说此人目前正在山阴整理行装(zhuang),乘着船往京城来,虽然他心中想的(de)是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次(ci)受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪(zong)污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛(lian)起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士(shi)出征迎敌。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
自从离别家乡(xiang)音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
吟唱之声(sheng)逢秋更苦;
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
235.悒(yì):不愉快。
且:将要。
②渍:沾染。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。