译文
我心知我在皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声(sheng)不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟(xu)而悲伤不已。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
江上的燕子都(du)明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
可怜夜夜脉脉含离情。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
秋风萧(xiao)索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑴诉衷情:词牌名。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
组:丝带,这里指绳索。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。