译文
因此(ci)我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
每(mei)天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我抚摩着古(gu)松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
瘦弱的妻子脸上又见光(guang)采,痴女自己(ji)梳理头发。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影(ying)移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成(cheng)之后不自行隐退都死于非命。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
⑸何:多么
12.赤子:人民。
②紧把:紧紧握住。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
⑵知:理解。