译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上(shang)睡着成双成对的鸳鸯。江水(shui)碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻(ji)上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
关内关外尽是黄黄芦草。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
起舞时剑势如雷霆万钧(jun),令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中(zhong)寂寞到这般还有什么话可言。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”