译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
但怎(zen)么也想(xiang)不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心(xin),开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深(shen)宫闺房。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难(nan)忘国家开始振兴。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
可怜夜夜脉脉含离情。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
105.勺:通“酌”。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。