译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台(tai)阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今(jin)夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说(shuo)不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
早(zao)晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
回想我早年由科举(ju)入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当(dang)年何逊在扬州对花彷徨。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥(hui)动声响中,飞快地奔出了渭桥。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑩山烟:山中云雾。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑸何:多么
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。