译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上(shang)的浮云。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从(cong)秋高(gao)气爽的蓝天(tian)上飘然下悬。
紫色边塞隔断白(bai)云,春天时节明月初升。
恶鸟高视(shi)鸷立,羽翼肆(si)意伸张。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正(zheng)在被消除。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
23 大理:大道理。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑹百年:人的一生,一辈子。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。