译文
就砺(lì)
如果我们学道成功,就一起(qi)携手游览仙山琼阁。
等到天亮便越过闽(min)地的山障,乘风向粤进发。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭(gong)下士,毫不嫌疑猜忌。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧(ba)。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回(hui)忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(38)比于:同,相比。
膜:这里指皮肉。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
29.役夫:行役的人。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。