译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙(qiang)上(shang)。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
酿造清酒(jiu)与甜酒,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼(long)罩在祁连山上。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
业:功业。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
不复施:不再穿。
8.顾:四周看。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。