译文
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
迟来的燕(yan)子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好(hao)像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
长夜里号角声(sheng)悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
不会(hui)因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没(mei)有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑵遥:远远地。知:知道。
志:记载。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。