译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了(liao)就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长(chang),毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
石头城
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
为何众鸟集于树丛,女(nv)子仍与王恒幽会淫乱?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争(zheng)斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
悔之:为动,对这事后悔 。
解:了解,理解,懂得。
③无心:舒卷自如。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。