译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开(kai)君王远飞高翔。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
至于秦国(guo)采(cai)用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那(na)么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女(nv),难道还值得对大王细说吗?
古人中有个向别人学习书(shu)法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
复:再。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
畎:田地。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。