译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时(shi)节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回(hui)到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景(jing)色便从脑海中消失(shi),再也难以描(miao)摹。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢(feng)重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
野泉侵路不知路在哪,
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得(de)高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
40.急:逼迫。
(33)间(jiàn)者:近来。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。