译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回(hui)到千里(li)之外的家中,再次泛舟在浣花(hua)溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树(shu)木,
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
假舟楫(ji)者 假(jiǎ)
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
平昔:平素,往昔。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑧黄歇:指春申君。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑵野径:村野小路。
(2)比:连续,频繁。