译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花(hua),未央宫前的明月高高地挂在天上。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕(pa)至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕(hen)迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴(yu)(yu),温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接(jie)紫姑神的庙会。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
督:武职,向宠曾为中部督。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
会得:懂得,理解。
恍:恍然,猛然。