译文
送行战士不要哭(ku)得(de)那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客(ke)人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
满腹离愁又被晚钟勾起。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋(yang)洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⑶怜:爱。
赍(jī):携带。
咏歌:吟诗。