译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办(ban)事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍(she),派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力(li)量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故(gu)土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
为王事尽力岂敢说路远,只希(xi)望能从梦中返归。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⑦ 呼取:叫,招呼
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
[1] 惟:只。幸:希望。