译文
当年七月七日长生殿中(zhong),夜半无人(ren),我们(men)(men)共起山(shan)盟海誓。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再(zai)问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保(bao)全。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
⑴晓夕:早晚。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。